- 26
- 418 434
ꪑꪖrꪜiꪀડ ᠻꪖꪑꫀ
United States
Приєднався 13 жов 2015
¡Welcome to my channel!
I'm a graduate student of translation and interpreting and a master degree of audiovisual translation! I trying to find my place here in UA-cam.
I love music and even more to translate it to make people understand it better. I upload translations of songs that I listen to and I love. If you've already seen my YT channel you can see that The Weeknd is my favorite artist.
- XO is the only time invested -
Thank you for the support.
CONTACT
Gmail: marvinsfame@gmail.com
Twitter: @marvinsfame
Instagram: @marvinsfame
I'm a graduate student of translation and interpreting and a master degree of audiovisual translation! I trying to find my place here in UA-cam.
I love music and even more to translate it to make people understand it better. I upload translations of songs that I listen to and I love. If you've already seen my YT channel you can see that The Weeknd is my favorite artist.
- XO is the only time invested -
Thank you for the support.
CONTACT
Gmail: marvinsfame@gmail.com
Twitter: @marvinsfame
Instagram: @marvinsfame
The Weeknd — Outside (Sub. Esp.) #MiniTraducciones
FINJAMOS QUE SOMOS LO QUE NECESITAMOS 💔
Hoy vuelvo con la mini traducción de “OUTSIDE” que forma parte del álbum #EchoesOfSilence. Esta canción es tan oscura y fría, describe la relación que Abel tiene con una mujer que acaba de terminar con su pareja. Un encuentro sexual lleno de frialdad, dolor, drogas. Dónde ambos se encuentran en una situación donde quieren llenar con algo un lugar vacío en sus corazones.
Hoy vuelvo con la mini traducción de “OUTSIDE” que forma parte del álbum #EchoesOfSilence. Esta canción es tan oscura y fría, describe la relación que Abel tiene con una mujer que acaba de terminar con su pareja. Un encuentro sexual lleno de frialdad, dolor, drogas. Dónde ambos se encuentran en una situación donde quieren llenar con algo un lugar vacío en sus corazones.
Переглядів: 862
Відео
Nicki Minaj - Monster (Sub. Español) #MiniTraducciones
Переглядів 4,3 тис.5 років тому
Siempre he querido hacer la traducción de la canción Monster de Kanye West junto a Jay-Z, Rick Ross, Bon Iver y Nicki Minaj. Es una canción épica y con una lírica increíble. Pero en concreto, siempre quise traducir este verso, que es considerado uno de los mejores de toda la carrera de Nicki Minaj. Y con razón. Espero que lo disfrutéis tanto como yo.
Megan Thee Stallion - Big Poppa Freestyle (Subtitulado al español) #MiniTraducciones
Переглядів 1,8 тис.5 років тому
Aquí os comparto la traducción de este freestyle que hizo Megan ya hace un tiempo, pero que desde el primer momento que lo escuché quise traducirlo. Todos mis respetos se los gano con este freestyle. Espero que lo disfrutéis tanto como yo al traducirlo. Para más traducciones de The Weeknd, seguirme en Instagram (@marvinsfame). - Marvins Fame
The Weeknd - All Day Love (Español) #Unreleased
Переглядів 12 тис.6 років тому
VIDEO CON AUDIO EN MI PÁGINA DE FACEBOOK "MARVINS FAME" VIDEO WITH AUDIO ON MY FB PAGE "MARVINS FAME" XOTWOD
The Weeknd - Down Low (Español) #DEMO
Переглядів 5 тис.6 років тому
¡HOLA XOFAM! Hoy vuelvo con la traducción de esta canción “Down Low “, que se estrenó el 9 de septiembre de 2017 en OVOSound Radio, aunque la verdad es que no se ha comercializado ni promocionado (por eso la he clasificado como DEMO, aunque es un cover de una canción de R. Kelly). En mi opinión, la canción es G-E-N-I-A-L en todos los sentidos, de todas las canciones no oficiales de Abel, está e...
Khalid - Saved (Español) #AmericanTeen
Переглядів 2,4 тис.6 років тому
¡HOLA A TODOS! Hoy vuelvo con una traducción que hace muchísimo que quería hacer, no sé si conocéis a Khalid, pero él es genial, se le conoce por "Location", pero desde que ví esta actuación (goo.gl/1q2hoM) me enamoré de esta canción, bien sad como podéis ver con la traducción. ESPERO QUE LA DISFRUTÉIS, la próxima traducción será un encargo de Jorja Smith y seguiré con la entrevista de The Week...
The Weeknd - I Was Never There (Español) #RemixBLAV
Переглядів 21 тис.6 років тому
En la canción "I Was Never There", The Weeknd habla sobre el fin de una relación muy importante para él. Abel es incapaz de sobrellevar la ruptura de una forma sana, y se consuela con las drogas, el alcohol y el sexo casual para aliviar el dolor. A pesar de que él reconoce que hacer esto es autodestructivo, aún así culpa a la otra persona por ello. Al igual que el resto de canciones de My Dear ...
Jorja Smith - Teenage Fantasy (Lyrics)
Переглядів 7 тис.6 років тому
Quiero traducir todo el disco de Jorja Smith, como empecé ayer con Don’t Watch Me Cry. He querido re-editar esta traducción, que la había subido con un vídeo de una actuación en vivo, pero he encontrado fotos de Jorja que me encantan y son las que utilizaré para sus traducciones. Como he dicho en mi página de Facebook, por fin acabe mis exámenes finales y voy a dedicarme al 💯 x 💯 a editar y tra...
Jorja Smith - Don’t Watch Me Cry (Español) #Lost&Found
Переглядів 23 тис.6 років тому
Jorja Smith - Don’t Watch Me Cry (Español) #Lost&Found
Majid Jordan - What You Do To Me (Lyrics) || Marvins Fame
Переглядів 21 тис.6 років тому
Majid Jordan - What You Do To Me (Lyrics) || Marvins Fame
Drake - Passionfruit (Lyrics) #Cover
Переглядів 12 тис.6 років тому
Drake - Passionfruit (Lyrics) #Cover
Drake - Teenage Fever (COVER/ Lyrics) || Marvins Fame
Переглядів 34 тис.6 років тому
Drake - Teenage Fever (COVER/ Lyrics) || Marvins Fame
Jorja Smith - Teenage Fantasy (Español) #LiveVersion
Переглядів 1,4 тис.6 років тому
Jorja Smith - Teenage Fantasy (Español) #LiveVersion
Jorja Smith - Carry Me Home (Lyrics) || Marvins Fame
Переглядів 87 тис.7 років тому
Jorja Smith - Carry Me Home (Lyrics) || Marvins Fame
Stevie Wonder - All I Do (with Lyrics) || Marvins Fame
Переглядів 13 тис.7 років тому
Stevie Wonder - All I Do (with Lyrics) || Marvins Fame
Just Friends - Bluey Robinson X Jeremy Passion (lyrics) || Marvins Fame
Переглядів 20 тис.8 років тому
Just Friends - Bluey Robinson X Jeremy Passion (lyrics) || Marvins Fame
The Weeknd - Montreal (Español) #EchoesOfSilence
Переглядів 86 тис.8 років тому
The Weeknd - Montreal (Español) #EchoesOfSilence
😢
Como estas en fb que ya no te encuentro, recuerdo que te seguía ahí
Bawligend
La frase más normal de the weeknd*
Ay dios ❤ te sigo hace muchos años :3
Muchas gracias 🥹 XO!
QUE SUERTE AMIGA, YO TAMBIÉN TUVE LA SUERTE DE VERLE A ABEL DESDE MUY CERCA Y FUE EMOCIONANTE ESTUVE CERCA DE LA ESTATUA Y ME MIRÓ 2 VECES, FUE INCREÍBLE NUNCA VOY A OLVIDAR ESTE MARAVILLOSO CONCIERTO ❤ HA SIDO UN HONOR HABER IDO A ESTE MEMORABLE CONCIERTO EN EL CUAL ABEL ESTA EN MADRID POR PRIMERA VEZ, ESTA EXPERIENCIA MERECE SER REPETIDA, OJALÁ VUELVA 🎉❤😢
Podrías traducir la original también?
"i promise that you'll always be mine, just repeat after me, you dont love him, you dont love him, youre just fucking, it means nothing to me"
TEMAZO BB ❤ fo Real, un sueño hecho realidad para cualquier xo que se respete
Xo for life, loveu girl
Queee 😮 jajaja no sabía eso xfs
Uff lo máximo 🙌
SIIIII
Frase más tóxica? WTF que alguien le explique a esta mujer sobre interpretación sentimental
Si es toxica, nadie jamas deberiá de aferrarse a un amor pasado. Eso es daniño para todos.
Frase inspiradora 😏
Yo y los que no superamos a nuestro ex :
POR SIEMPRE UNA X❤O GIRL
Repeat after me... ♡
Es simplemente una canción, aunque él lo basa en su vida personal y su experiencias, no tenes derecho a criticarlo, mejor boquita cerrada y si no te gusta la música escucha otra y listo
XD
._.?
@@victorpacheco4196 ¿qué?
bueno.. quién tiene hambre?
@@dafnegrisel6463 xD
Todos sabemos que es verdad,quien no lo hizo alguna vez😅😅
Me encanta cómo traduces el intro, no lo tienes completo? 😭
IT WAS A WONDERFUL EXPERIENCE. I HOPE IF THERE IS ANOTHER TOUR HE WILL COME BACK BECAUSE HE SAID AT THE CONCERT THAT IF THERE IS ANOTHER TOUR HE WILL COME HERE AGAIN 🥳🥳🥳🥳.SO HAPPY IF THIS WISH COME TRUE AGAIN 🥺
❤
Como se llama esa canción?
The Zone
❤😊
🥰🥰🥰
OMG ❤ SAYY Y LOVE GIRL OUT OF TIME ❤❤❤❤ THE WEEKEND ❤
❤X'O...😊
Toda initiation, es mucho mas oscura que The Zone.
que linda sossssss
👉👈😳
@@marvinsfame realmente siempre lo pense. Te sigo en varias redes. Nunca supe tu verdadero nombre ni como ubicarte jaja. Soy de Argentina agregame a donde quieras con este mismo nombre. Juan Manuel Groizard
Nombre de la canción??
The zone
¡Exacto! La canción es “The Zone”
Te sigo hace mucho, haces un excelente trabajo. Yo dedicaria "as you are" y "till down" me la dedico a mi mismo 😅
As You Are es hermosa 🥺 que alguien te dedique esa canción…. Qué suerte 🍀
upsssss
XO forever ❤
Toxicidad o el sentimiento de querer buscar lo mismo en otra persona que no sea ella? Apego emocional tratando de superarlo con otra persona
Y eso es un comportamiento tóxico xd
@@carlosalejandroruizmendoza9115 jajaj siii pensaba que eran diferentes las cosas que dije y no es tóxico también de pensar en ella estando con otra persona
@@matiasgusman9193 Lo captaste tan bien que pudiste dsrte cuenta nuevamente xdddd
Nombre de esa cancion
@@megumivasquez1675the zone feat, drake
Sí me gusta esa canción es mi favorita❤❤❤❤
I want you to stay, I want you to stay, I want you to stay even though you don't want me 🥲
vayase a dormir
Quien nunca
Same
Para Selena Gomez ;)
noup, para bella
Esta canción se estrenó mucho más antes de que Abel y Selena tuvieran una relación.
Es de trilogy así que no es para ninguna de las 2 jsjs
Bruuuuh, la canción es de 2012 en ese entonces ni en cuenta de quien era Selena Gomez 💀
Número song
The zone feat drake
you should do another video but Of Tears in The Rain
Que canción es
the weeknd ft drake....
the zone
" I tried to love but you know Id never stay, Id never stay. But if I OD, I want you to OD right beside me, I want you to follow right behind me"
Yes, this part is very toxic
Faith esta infravaloradisima, de mis favoritas de After Hours
💖✨
Gracias por el video y por traducir la letra! Ella es mágica cómo su voz💖✨
Sigo sin poder superar esta canción!! 😿😿